Отпирание и запирание замков автомобиля, управление стеклоподъемниками
Боковые двери
Запирание и отпирание с помощью ключа
|
| 1. Вставьте ключ в замочное отверстие и поверните его: для запирания – вперед, для отпирания – назад. 2. На автомобилях с системой электроприводного запирания дверей и с системой блокировки двигателя все боковые двери и дверь задка запираются и отпираются одновременно с одной из передних боковых дверей. 3. На автомобилях без системы блокировки двигателя все боковые двери и дверь задка запираются и отпираются одновременно с дверью водителя. | |
Запирание и отпирание с помощью внутренней блокировочной кнопки
|
 | 1. Для запирания передвиньте блокировочную кнопку вперед; для отпирания – назад (обратитесь к сопроводительной иллюстрации). | 2. Если необходимо запереть дверь снаружи, установите кнопку в положение запирания перед тем, как закрыть боковую дверь. При закрывании двери необходимо держать наружную ручку в поднятом положении. 3. При комплектации автомобиля системой электроприводного запирания дверей, если ключи остались в выключателе зажигания, передние боковые двери не могут быть заперты. | |
Запирание и отпирание с помощью выключателя электропривода замка двери
|
 | 1. Для запирания нажмите на переднюю сторону выключателя; для отпирания – а заднюю сторону (обратитесь к сопроводительной иллюстрации). | 2. Все боковые двери и дверь задка запираются и отпираются одновременно. 3. Если дверь водителя была заперта снаружи, выключатель не будет работать до тех пор, пока не будет отперта дверь водителя с помощью ключа или кнопки фиксации. | |
Предохранители задних дверей для безопасности детей
|
 | 1. Для запирания передвиньте рычаг замка в положение «Lock», как показано на этикетке (обратитесь к сопроводительной иллюстрации). | 2. Данная функция позволяет запирать задние двери так, что их можно открыть только снаружи, а не изнутри. Данную функцию рекомендуется использовать тогда, когда в автомобиле находятся маленькие дети. | |
Дверь задка
Беспроводное дистанционное управление
|
| 1. С помощью системы беспроводного дистанционного управления можно запирать и отпирать все боковые двери и дверь задка с расстояния примерно в 1 м от автомобиля. 2. Для запирания нажмите выключатель «Lock». Все боковые двери и дверь задка запираются одновременно. Проверьте и убедитесь, что двери надежно заперты. Если какая-либо из боковых дверей или дверь задка заперты ненадежно или же ключ находится в выключателе зажигания, запирание не может быть выполнено с помощью выключателя «Lock». 3. Для отпирания: нажмите выключатель «Unlock». Все боковые двери и дверь задка отопрутся одновременно. Если через 30 секунд после этого дверь не будет открыта, все боковые двери и дверь задка будут автоматически заперты снова. | |
Передатчик (пульт) беспроводного дистанционного управления
|
| 1. Передатчик беспроводного дистанционного управления является электронным компонентом. Выполняйте следующие инструкции, чтобы не повредить и не испортить передатчик. - Не оставляйте передатчик в местах, где может повыситься температура, например, на панели приборов.
- На разбирайте передатчик.
- Не стучите передатчиком по твердым предметам и не роняйте его.
- Избегайте попадания воды на передатчик.
2. Можно использовать до 4 передатчиков беспроводного дистанционного управления для одного и того же автомобиля. Что касается подробной информации, обратитесь к представителю компании-изготовителя автомобиля. 3. Если передатчик дистанционного управления не приводит в действие двери или не функционирует с нормального расстояния: - Проверьте, нет ли поблизости радиопередатчика, например, радиостанции или аэропорта, которые могут препятствовать нормальной работе передатчика.
- Возможно, разрядились батарейки. Обратитесь к представителю компании-изготовителя автомобиля.
- В случае утери передатчика обратитесь к представителю компании-изготовителя автомобиля как можно быстрее, чтобы избежать возможности угона автомобиля или несчастного случая.
| |
Окна с электроприводом
Окна можно регулировать с помощью переключателей на каждой боковой двери.
Электроприводы окон работают, только если выключатель находится в положении «On» (Вкл.). Однако если обе передние двери закрыты, они будут работать в течении 45 секунд даже после выключения зажигания. Они перестанут работать после того, как будет открыта одна из передних дверей.
Регулировка окна водителя
|
 | 1. Используйте переключатель на двери водителя (обратитесь к сопроводительной иллюстрации). | 2. В нормальном режиме стекло окна перемещается при удержании переключателя в соответствующем положении: для открывания окна слегка нажмите на переключатель, а для закрывания слегка потяните выключатель вверх. 3. В автоматическом режиме нажмите на выключатель до упора или потяните его вверх и отпустите для того, чтобы окно полностью открылось или закрылось. Для остановки стекла на полпути слегка потяните выключатель в противоположном направлении, а затем отпустите. 4. Если при автоматическом режиме что-то попадет между окном и рамой, срабатывает функция предотвращения защемления: стекло останавливается на полпути. 5. В случае ударного воздействия на окно эта функция может сработать, даже если ничего и не попадет в оконный проем. | |
Регулировка окон пассажиров
|
1. Для открывания и закрывания окон пассажиров используйте переключатель на соответствующей двери или переключатели на двери водителя. 2. Для открывания нажмите переключатель вниз; для закрывания потяните выключатель вверх.  | 3. При нажатии на двери водителя кнопки блокировки окон (обратитесь к сопроводительной иллюстрации), стеклоподъемники окон пассажиров не будут функционировать. | | |
 | Перед тем как закрыть электроприводные окна, убедитесь, что голова, руки и другие части тела всех пассажиров находятся внутри автомобиля. Если чья-либо шея, голова или руки попадут в проем при закрывании окон, это может привести к серьезной травме. |
Капот
|
 | 1. Для того, чтобы открыть капот, потяните рычаг снятия фиксации капота (обратитесь к сопроводительной иллюстрации). Капот приоткроется вверх пружинистым движением. |  | Перед началом движения убедитесь, что капот надежно заперт. В противном случае во время вождения капот может случайно открыться и может произойти авария. | 2. В передней части автомобиля потяните вверх рычаг вспомогательной защелки и поднимите капот. 3. Перед закрыванием капота удостоверьтесь в том, что внутри не забыты инструменты, ветошь и т.п. Затем опустите капот и убедитесь, что он надежно зафиксирован на месте. Если нужно, нажмите осторожно вниз на передний край, чтобы зафиксировать его. | |
Крышка топливного бака
|
 | 1. Для того, чтобы открыть дверцу наливного трубопровода топливного бака, потяните вверх рычаг (обратитесь к сопроводительной иллюстрации). | 2. При дозаправке выключите двигатель. 3. Для снятия крышки топливного бака поверните ее медленно против часовой стрелки, затем выдержите паузу и снимите ее. После снятия крышки повесьте ее на крючок.  | При открывании крышки не снимайте ее резко. В жаркую погоду топливо находится под давлением, а это может привести к травме из-за разбрызгивания топлива из наливной горловины, если крышку снимать резко. | 4. При открывании крышки можно услышать легкий хлопок – это нормальное явление. При установке на место поверните крышку по часовой стрелке, пока не услышите щелчок.  | Убедитесь, что крышка закрыта плотно, чтобы топливо не выливалось в случае аварии. | | |
Откидная панель люка крыши с электроприводом
